Elementary school teacher says confusing kids about gender is ‘the goal’